the box

The box fitted neatly into the drawer.

这盒子放在抽屉里正合适。

Put the box here.

把箱子放在这里。

The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.

盒子从隐藏处掉落时，封口裂开了。

He opened the box and out jumped a frog.

他打开盒子，从里面跳出一只青蛙来。

Put the box down anywhere.

把箱子随便放在哪儿都可以。

He ran his fingers along the inside walls of the box.

他用手指摸了摸盒子的内壁。

He opened the box gingerly and looked inside.

他小心翼翼地打开盒子朝里看。

It has cleaned up at the box office.

它在票房上赚得盆满砵满。

I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted.

我把箱子都翻遍了才找到我要的书。

The box will do fine as a table.

这个箱子用作桌子还蛮不错。

The film has taken £180 million at the box office.

这部电影票房收入已达1.8亿英镑。

The box office takings are up on last week.

票房收入较上星期有所增长。

The box was fastened with a rusty wire.

那个箱子是用生锈的铁丝捆紧的。

The inside of the box was blue.

盒子的内面呈蓝色。

Tick it off in the box.

在方框里打钩。

The film flopped badly at the box office.

这部电影票房惨淡。

The box sat unopened on the shelf.

盒子搁在架子上，没有打开。

Don't upset the piles of sheets under the box.

不要把箱子下面那几叠床单弄乱了。

Two of the fireworks in the box were duds.

盒子里的烟火有两个是坏的.

I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.

我拎起盒子，爱惜地抚摩着盒盖。

All the gubbins that came with the computer is still in the box.

这台电脑的所有零星配件还在盒子里。

I tucked the box away in the linen drawer.

我把盒子藏在放棉织品的抽屉里。

Only traffic turning right may enter the box.

只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。

We put a notice on the side of the box.

我们在箱子的一侧贴了警示标。

She tore the cellophane wrapping off the box.

她把包装盒子的玻璃纸撕了下来。

She glued the label onto the box.

她把标签贴在箱子上。

The box was stamped with the maker's name.

盒子上盖有制作者的印章。

The instructions on the box are very confusing.

盒子上的使用说明令人费解。

The lid of the box had been inlaid with silver.

盒盖上镶嵌着银饰。

I lifted the lid of the box and peered in.

我掀起箱盖往里看。